Выходя

Дэвид – скромный городской подросток, привыкший к материнской заботе и виртуальным развлечениям. Однажды он оставил свой компьютер и отправился к отцу Полу, живущему в небольшом доме возле гор и густых лесов. Сначала парень собирался играть в мобильные игры, но отец предложил ему более интересное развлечение. Пол дал отпрыску ружье и пошёл с ним охотиться на куропаток. Первые попытки попасть в быструю птицу были неудачными и принесли Дэвиду лишь разочарование, но отец утешил его и пообещал взять на более серьёзное мероприятие. Утром родственники собрали палатки, припасы и отправились в горы, чтобы подстрелить взрослого оленя. Пол рассказывает сыну о своём детстве, расспрашивает о матери и учит его распознавать следы диких зверей. В пути герои находят растерзанное тело годовалого медвежонка. Мужчина приблизился к трупу животного и неожиданно услышал агрессивный рёв. Безумная медведица напала на него и серьёзно ранила. Дэвид спрятался и смог избежать травм. Он помог отцу остановить кровотечение и понёс его на спине к ближайшей